Tíz tolmáccsal megszakította tavaly az együttműködést a Bevándorlási és Menekültügyi Hivatal, mert szerintük “helyzetükkel visszaélve megpróbáltak segítséget nyújtani az eljárás alá vont migránsoknak”.

A Magyar Idők arról értesült, hogy megbízhatatlannak tartják, ezért nem alkalmazzák a Debreceni Törvényszéken tolmácsként a Migration Aid International társigazgatóját, Aida El-Seaghit. A hivatalt megkereste az ügyben a lap, amely válaszában arról is tájékoztatott, hogy tíz tolmáccsal szakította meg tavaly az együttműködést a Bevándorlási és Menekültügyi Hivatal (BMH), amiért helyzetükkel visszaélve megpróbáltak segítséget nyújtani az eljárás alá vont mingránsoknak.

(A címoldali illusztráció forrása: Pixabay/Peggychoucair/cc0)

FinTechRadar 2.0 konferencia - van már jegyed?

Témáink: PSD2/Mobilfizetés, Adatbiztonság, UX, Big data, Állam és fintech, Insurtech. 2 nap, 30 előadó és válaszok a fintech aktuális kérdéseire október 17-18-án a Sugár Moziban.

Program és jegyvásárlás →

47 hozzászólásarrow_drop_down_circle

lópicigáspár
Nem is tudom mi lenne ezzel a kurva országgal, ha nem lennének a bevándorlók... Talán figyelhetnénk az egészségügyre, az oktatásra, mészároslölő, meg a többi féreg pofátlan gazdagodására, meg úgy az egész konkrétan bennünket érintő dologra. Herr Göbbels dörzsöli tenyerét odaát... vannak kiváló követői Magyarországon!
Ez itt az összes hozzászólás. Kattintson, ha csak a legfrissebbeket olvasná!
kiscsillag66
Így jár, aki másokon akar segíteni!
elnyomott
Kirúgják, aki nem akarja a rosszat - ezek után bármi rossz történik, bárhol, bárki miatt, egyedül egyetlen egy valaki a felelős. Az, akinek teljhatalma van.
wpym
Ha a migrenek segitseget kapnak az Europanak rossz tobb okbol is. Europan kell segiteni, nem az illegalis bevandorlokon.
wagabund
ismerős a szitu...a történet már vagy húsz éves..
Gyanús volt a yardnak, hogy sok kínai vidámkodik a büntetőeljárás alatt, láthatóan nem tart semmitől..ezért a kihallgatásokon felvett beszélgetéseket, -amit kínai tolmács fordított- lejátszották a hatóságokhoz lojális, itt született kínainak, aki anyanyelvi szinten beszélte mindkét nyelvet...nos az elképedve mondta, hogy a hatósági tolmács keményen összejátszik a kínai rosszcsontokkal...ugyanez volt a kresz vizsgákon is...több száz kínainak fordította a feleletét ugyanaz a tolmács...persze mind átment a vizsgán..
...aztán kiderült, hogy egész másról beszélgettek...
Peller Anikó
@idiótáknak: Ha a migrének segítséget kapnak az Európának rossz több okból is. Európán kell segíteni, nem az illegális bevándorlókon.

Tolmácsoljatok vazze.
quadrocopter
Eleonóra Székács · Nehézipari Műszaki Egyetem

Akkor takarodj te tolmácsolni, nyilván hatásosabban tudod félrefordítani a szavakat/mondatokat!
Érzéketlen tahó picsa!
Nessy
Az ideális tolmács nem fordít, hanem a célnak megfelelően ferdít!
Aztán, ha külhonban valaki bajba kerül és ilyen "ideális tolmácsot" kap, akkor úgy járt!
verőce21
Te pedig takarodj innen, tahó Bugris! A migránssimogató félállásodban már erősen nélkülöznek. @quadrocopter:
kulabombaafityiszre
Ebben is sorosgyurka keze van.Mi az,hogy egy tolmács tolmácsol.Ekkora skandalum.
Nem.Az ügyintézéskor a tolmácsnak (már akit nem a sorosgyurka irányít),csak a PÁRT
által meghatározott mantrát kell imaszerüen mormolni a migráncsnak,mert így válik
népünk,és PÁRTunk megbízható emberévé.Punktum.
1magyar
Egyáltalán hogy alkalmazhatták? Hiszen látszik rajta a fajtája is és a rend amihez tartozik - ismert.
justhpeter
Tele van a kormány ökörrel. Ha pedig ez igaz miért baj, hogy jutott belőlük a Bevándorlási és Menekültügyi Hivatalba (BMH) is.
kulabombaafityiszre
@1magyar: ma, 13:09
Téged is alkalmazhatnának,de a kurva migráncs nem beszélni magyar.
1magyar
@kulabombaafityiszre: Ja! Így te sem érted meg amikor szól, hogy abba hagyhatod a seggnyalását.
durbincs
@quadrocopter: a szép szavait ,tartogassa Brünhilda kecske kisasszonyának,
hát ha magához,húzza a trágyaszórós ,igazmondó,ajakát ?
kulabombaafityiszre
@1magyar: ma, 16:20
Köhög a nagy magyar macsek.
Jellemző rátok 0,5magyarokra ez a válasz.
Bár az is igaz te még 05magyarnak is sok vagy.
Na,erigy vissza az őshazába(neked a vitya fara))
lópicigáspár
Nem is tudom mi lenne ezzel a kurva országgal, ha nem lennének a bevándorlók... Talán figyelhetnénk az egészségügyre, az oktatásra, mészároslölő, meg a többi féreg pofátlan gazdagodására, meg úgy az egész konkrétan bennünket érintő dologra. Herr Göbbels dörzsöli tenyerét odaát... vannak kiváló követői Magyarországon!
1magyar
@kulabombaafityiszre: Inkább te menjél vissza az őshazába, ne segíts a többit is idecsempészni!
kukac50
Az elküldött emberekre nem hatott az óriás plakát,gratulálok Nekik Ők emberek tudtak maradni!
Nem ellenség a migráns csak ember! Jobb élet reményéért hagyta el otthonát,épp úgy mint a Magyarjaink akik csak megélni szeretnének és családjukat normális körülmények között felnevelni.
tothjani
@wpym: Oszt' miért kellene, nincs munka elsivatagosodott Európa?
Afrikán kellene segíteni, de az EU vezetőknek nem hiányzik egy iparilag erős ÚJ Kína
a szomszédban!
Így most náluk nincs semmi,nincs munka nincs termőföld a sivatagosodás miatt (ha így haladunk nálunk sem lesz), nincs pénz csak a nyomor van, mezőgazdaságuk nem lehet, iparuk lehetne.
quadrocopter
@durbincs: Anyádnak nyomasd a primkó tanácsaidat, hogy hova szarjon a szádba!
durbincs
@quadrocopter: asszondom magára : Bakfitty !! akkor az Bakfitty Kecskés Diablo, Brünhilda kecske jegyese?
"Nekem többé senki ne merészelje mondani, hogy quadrocopter ! Mer ráemelem a karót!”,
azt alatta marad ?
Bakfitty !!!
quadrocopter
@verőce21: Hív anyád, ül a budin és kéne a nyelved, drága a papír!
quadrocopter
@durbincs: Mit akartál kinyögni, gyökér?
durbincs
@quadrocopter: asszondom magára : Bakfitty !! akkor az Bakfitty Kecskés Diablo, Brünhilda kecske jegyese?
"Nekem többé senki ne merészelje mondani, hogy quadrocopter ! Mer ráemelem a karót!”,
azt alatta marad ?
Bakfitty !!!
quadrocopter
@durbincs: Mit akartál kinyögni, gyökér?
peterkelemen
Miközben Orbánék magyar állampolgárságot osztogatják bárkinek, akinek van rá pénze. Őket kifogja kirúgni?
durbincs
@verőce21: ennek állása ? hisz analfabéta ,érettségi nélkül ,fel se veszik ,
erkölcsije ,ennek az állatos kecske fajtanakodónak ?ugyan már ?,
egyébként meg ,ki a fene alkalmazná ezt a rosszindulatos roncsot,?
a komment-bizniszt-nyomja ,abból van pénze a kecskékre,pedig az igen egy költséges ,állatos szórakozás?
igaz Bakfitty !!! ,?
quadrocopter
@durbincs: Remegsz az idegtől, primkó, látszik a vakarásodon! Ez így helyes!
kulabombaafityiszre
@1magyar: ma, 20:18
Jól van félmagyar megdolgoztál a pénzedért.
Lehet még a gazdád is megsimogatja a buksidat.:))
durbincs
@quadrocopter: hiába na , magától már csak ennyire telik?
@quadrocopter: Ha asszondom magára : Bakfitty !! akkor az Bakfitty!!
Kecskés Diablo, Brünhilda kecske jegyese? 1 db,azaz egy, Hybrid kecskegida apja?soros drone? ,
"Nekem többé senki ne merészelje mondani, hogy quadrocopter ! Mer ráemelem a karót!”,
azt alatta marad ?
Bakfitty !!!
terlasz
Orbán világában embereken segíteni bűn. Az ember az állatokon is segít, ha rászorulnak. Milyen lelkivilága van annak, aki embertársait eltaposandó féregnek tekinti, mert esetleg nem olyan a bőrszíne vagy a mentalitása, mint a sajátja?
Az ilyen elvetemült figurák adják O.-nak a muníciót a gyalázatos meneteléséhez.
quadrocopter
@verőce21: Még mindig nem találtál magadnak szavakat, másra vagy utalva? Nem csoda, a led-lámpa hozzád képest egy computer! Nagyot kaphattál a pofárdra, ha nem tudtad lenyelni!
Ez így helyes és megszokott!
tudode
A történelem szégyene, amit megenged magának embertelenségével ez a rezsim a MENEKÜLTEKKEL KAPCSOLATBAN.
.
Miért is?
.--- A rendszerváltás óta minimum 500 ezer megélhetési magyar hagyta el az országot!
.--- 1956-ban 200 ezren hagyták el az országot, akikbe kapaszkodik a rezsim, ELTERELVE A MINŐSÍTHETETLEN BEL-, KÜLPOLITIKÁJÁRÓL A FIGYELMET!
.
1956-OS MAGYAR MENEKÜLTEK A STATISZTIKAI ADATOK TÜKRÉBEN*
http://www.natarch.hu/szemle/20023/soos.htm...

---- Ezzel szemben LETELEPEDÉSI KÖTVÉNNYEL BÁRKI, színre, szagra, vallásra való tekintet nélkül FLANGÁLHAT AZ EU-ban a VÉGVÁRI PARANCSNOK hatalom, és pénzéhsége következtében.
----- Ami elkeserítő a magyarok egy részének ANNYI BELEÉRZŐ KÉPESSÉGE NINCS, MINT A BÁNYALÓNAK, pedig BÁRKI VÁLHAT MENEKÜLTTÉ!!!
verőce21
@quadrocopter: (19:49) Gratulálok, Bugris! Ezzel a beírásoddal is igazoltad, nemhiába aggattam rád ezt a találó jelzőt még a kezdetekkor!
Bocsánatot is kérhetnél tőlem, ezért a beírásodért!
quadrocopter
@verőce21: Ma is bukni akarsz? Bár már megszoktad! Továbbra sem találtál magadtól kellően hatásos szót? Jellemző!
" Hív anyád, ül a budin és kéne a nyelved, drága a papír!" - elfelejtetted a nano biteddel, mi?
verőce21
@quadrocopter: (07:42) Úgy látszik téged jobban foglalkoztat a saját aljasságod, mint engem, ha nem tudsz tőle aludni, te kergekóros ökör!
quadrocopter
@verőce21: 10:44-kor aludni? Elég zavart vagy megint!
verőce21
@quadrocopter: (10:46) A zavarod neked nyilvánvaló, ha már (07:42)-kor nekem írogatsz!
Hívnak a migránsok, ülnek a budin és a nyelved kéne!
verőce21
@tudode: (08:18) Ne hasonlítsd már az '56-os magyarokat ehhez a kontinensfoglaló hordához!
quadrocopter
@verőce21: Megszólítottál, nem emléxel, te kis zavart? Arra kaptál választ!
Lecuppanthatod a menekülteket, aki 1294 emberkétől majrés fosáson eseik át, az ne nagyon szerepeljen az agyával, nincs mire!
verőce21
@quadrocopter: (10:56) A zavarod neked nyilvánvaló, ha a tegnap esti beírásodat ma (07:42)-kor még megerősíteni kívánkoztál! Nem érzed, hogy ellentmondásba kerültél ismét?

Hívnak a migránsok, ülnek a budin és a nyelved kéne!
quadrocopter
@verőce21: Nekem ugattál, vagy nem? "Na ugye!" Akkor mire vered a nyálad? Zsinórban megbux, köszönhetően a vitára alkalmatlan agyadnak, de nem tanulsz te semmiből!
Még sem bizonyítottad, amit kétszer betettem az orrod alá, szépen, sunyiban elhátráltál, nyilván van miért!
A többit majd délután, nálad fontosabb dolgom is akadt!
Szeva - törpeagy!
1magyar
@quadrocopter: 1294 -ből (egy magyar falunyi) 9 hónap múlva 2000 lesz, stb.Közben kiirtanak
pár magyart, hogy legyen helyük, meg mert muszlimok.
durbincs
@verőce21: nem igen zavarja ezt semmi ,eldolgozgat itt a tatának pénzért ,a migráns bizniszben ?
,amíg jönnek fizetek ,amint nem jönnek alfelén billentik ,azt ezért teker ?
+meg a fajtalankodásból ,sikeredett kis gidát is támogatni kell ?
igaz-é soros drone ?
verőce21
@quadrocopter: (11:05) Igen, téged várnak a migránsok, ülnek a budin és a nyelved kéne! :)

Új hozzászólás

Hozzászólás írásához regisztráció szükséges. Regisztráljon vagy használja a belépést!


Még karakter írhatElolvastam és elfogadom a moderálási elveket.

Ingyenes hírlevél