Sűrű bocsánatkérések közepette semmisít meg „helytelen” kínai térképet ábrázoló pólókat a Gap.
A Gap hétfőn bocsánatot kért, amiért „helytelen” kínai térképet ábrázoló pólókat dobott piacra. A ruhadarabokra nyomtatott térképről ugyanis lehagyott több vitatott területet is, amely a kínaiak szerint hozzájuk tartozik. Az amerikai ruhacég Tibetet, Tajvant és a Dél-kínai-tenger szigeteit is kifelejtette Kína ábrázolásánál.
A Gap a közleményében őszintén bocsánatot kért a „véletlenül okozott hiba” miatt.
Nem a Gap volt az első, aki hasonló hibát vétett. Idén a Marriott és a Delta Airlines is kénytelen volt magyarázkodni, amikor a honlapjukon megjelenő térképek nem voltak összhangban azzal, amit Kína Kínának tart.
A Fehér Ház korábban „orwelli képtelenségnek” nevezte azt az eljárást, amikor Kína megpróbálta rákényszeríteni az amerikai légitársaságokat arra, hogy igazodjanak a Kínai Kommunista Párt szabványaihoz a Tajvanra, Hongkongra és Makaóra való hivatkozásban.
Cikk- és címlapkép: Twitter/The Japan Times
na? ezt a címet ki érti meg első olvasatra?