Zsoltárhang vízjelekben – Beszélgetés Miklya Zsolt költővel

Az Európai Protestáns Egyházak Közössége (GEKE) által kiírt, A reformáció 500. évfordulójára készülve című pályázaton az ismert dallamra való énekszövegírás kategóriájában magyar nevezőé lett az első díj. Miklya Zsolt 2001-től rendszeresen publikál többek között a Holmi, Bárka, Jelenkor, Alföld, Élet és Irodalom, Magyar Napló, Parnasszus, Kortárs, Mozgó Világ, Kalligram és Tiszatáj irodalmi lapokban. A költővel a pályázatra beadott művéről, valamint költészetéről beszélgettünk. – A kortárs líra mennyire „viseli el” az esetleges szentírási idézetet? – Említett kötetemben két helyen is ószövetségi igéket szőttem a versbe, mégpedig úgy, hogy azok lehetőleg mai szövegként hassanak. Az volt a célom, hogy az olvasót ne zökkentse ki, hogy ezek idézetek a Bibliából. Ezzel nem megtéveszteni akarom az olvasót, vagy csapdába csalni, hanem úgy gondolom, hogy amikor a Biblia igéi élővé válnak, akkor az ember tudatába ugyanúgy beleépülnek, mint bármely más idézet. Ezek úgy élnek a...