Katalin cambridge-i hercegnő harmadik gyermeke hétfőn délelőtt jött világra.
A hercegi házaspár harmadik gyermeke, aki az ötödik a brit trónutódlási sorban, brit idő szerint 11:01 órakor született, 8 font és 7 uncia – hozzávetőleg 3827 gramm – súllyal.
A Sky News műsorvezetője, Kay Burley nem fogalmazott túl szerencsésen, amikor Vilmos herceg és Katalin hercegné kisfiának születéséről tudósított.
Amikor megtudta, hogy az újszülött kisbaba körülbelül 3,8 kiló, csak annyit mondott élő adásban, hogy
"another porker", vagyis "egy újabb dagadék".
A "porker" első számú jelentése ráadásul "hízott malac", ezért az interneten sokan neki is estek a műsorvezetőnek, sőt más hírműsorok is foglalkoztak az esettel.
A videót ITT lehet megnézni.
A hercegnő egyébként tegnap alig fél napot töltött a londoni St. Mary's kórház szülészeti magánklinikáján, ahová reggel hat óra előtt néhány perccel érkezett, és délután 6 előtt már otthon is volt.
De nagyon stramm nő ez a Katalin! (Mintha csak sz@rt volna egyet a kórházban, és már indult is haza sietősen. Bocs' ) :)