A Zórád – Swift: Gulliver Lilliputban 14.
"Az uralkodó öröme határtalan volt: azon a helyen, ahol partra szálltam, elém jött, s nyomban nardacnak nevezett ki..."
A Zórád – Swift: Gulliver Lilliputban 13.
“Közöltem őfelségével tervemet, melylyel az ellenséges hadihajókat elfoghatjuk.” Zórád Ernő illusztrálása mellett Gulliver lilliputi utazását Karinthy Frigyes páratlan műfordítása teszi még különlegesebbé.
A Zórád – Swift: Gulliver Lilliputban 10.
“De őfelsége nagyon szerette volna, ha kastélyának pompáját megszemlélhetem…” Zórád Ernő illusztrálása mellett Jonathan Swift Gulliver lilliputi utazását Karinthy Frigyes páratlan műfordítása teszi még különlegesebbé.
A Zórád – Swift: Gulliver Lilliputban 9.
“Annyi kérvényt és emlékiratot nyujtottam be szabadlábra helyezésem céljából, hogy őfelsége végre foglalkozni kezdett ezzel a kérdéssel.” A cultura.hu oldalon Zórád Ernő illusztrálása mellett Gulliver lilliputi utazását Karinthy Frigyes páratlan műfordítása teszi még különlegesebbé.
A Zórád – Swift: Gulliver Lilliputban 8.
“Vannak más szórakozások, melyeket szintén csak kiváló alkalmakkor, a császár, császárné és legfőbb miniszterek jelenlétében üznek.” A Cultura.hu-n folytatásban olvasható Gulliver lilliputi utazását Zórád Ernő illusztrálása mellett Karinthy Frigyes páratlan műfordítása teszi még különlegesebbé.
A Zórád – Swift: Gulliver Lilliputban 7.
“Szelidségem és jó modorom annyira megnyerte őfelségét, udvarát – a hadsereget és általában egész népét, hogy remélni kezdtem, nemsokára visszaadják szabadságomat.” Zórád Ernő illusztrálása mellett Gulliver lilliputi utazását Karinthy Frigyes páratlan műfordítása teszi még különlegesebbé.
A Zórád – Swift: Gulliver Lilliputban 6.
“Az első szavak, amiket megtanultam, abbeli vágyamat fejezték ki, hogy őfelsége adja vissza kegyesen szabadságomat.” Zórád Ernő illusztrálása mellett Gulliver lilliputi utazását Karinthy Frigyes páratlan műfordítása teszi még különlegesebbé.
A Zórád – Swift: Gulliver Lilliputban 5.
“Mihelyt talpra állhattam, első dolgom volt körülnézni.
A Zórád – Swift: Gulliver Lilliputban 4.
Zórád Ernő illusztrálása mellett Gulliver lilliputi utazását Karinthy Frigyes páratlan műfordítása teszi még különlegesebbé.
A Zórád – Swift: Gulliver Lilliputban 3.
Zórád Ernő illusztrálása mellett Gulliver lilliputi utazását Karinthy Frigyes páratlan műfordítása teszi még különlegesebbé.
A Zórád – Swift: Gulliver Lilliputban 2.
Zórád Ernő illusztrálása mellett Gulliver lilliputi utazását Karinthy Frigyes páratlan műfordítása teszi még tökéletesebbé a Cultura.hu-n.
A Zórád – Swift: Gulliver Lilliputban
“1699. május negyedikén Bristolból futott ki hajónk.
A Zórád – Andersen: A császár új ruhája 16-17.
“Nincs is ruha a császáron!
A Zórád – Andersen: A császár új ruhája 14-15.
“Megyek, már készen vagyok!
A Zórád – Andersen: A császár új ruhája 12-13.
“Tessék a nadrág!
A Zórád – Andersen: A császár új ruhája 10-11.
“A körmenetet megelőző éjszaka a két csodatakács hajnalig dolgozott.
A Zórád – Andersen: A császár új ruhája 8-9.
Végre a császár is rászánta magát, hogy megnézze, még szövés közben.
Andersen: A császár új ruhája 6-7.
"Uramisten – rémült meg a miniszter, amikor belépett -, én bizony semmit sem látok!
“Egy legénylakás ablakából”
Megrajzolta kedvenc írói, Jókai, Mikszáth, Krúdy, Móricz műveit.
A Zórád – Jókai Mór: Névtelen vár 9.
“Sötét zivatar fogta el a hansági láthatárt: az égboltozat olyan volt, mint egy gyásszal bevont templom, a távol villanások meg-megemelték a földig érő kárpitot, s utánuk hangzott – a távoli orgonaszó.” Zórád Ernő illusztrációjával Jókai Mór Névtelen vár című regényéből a befejező részletet ajánlja mindenki...
Jókai Mór: Névtelen vár 5-6.
"A hintó egész odáig megtette már az utat, ahol rendesen meg szokott fordulni a szomszéd város végén álló keresztfa elől, s idáig semmi sem történt velük.
Moldova György: A verhetetlen tizenegy
“Azt hiszitek, könnyebb énrajtam játszani, mint egy rossz sípon?
A grafikus Jókai | Zórád Ernő
Kiállítása október 16. és 31. között nézhető meg az Aranytíz Művelődési Házban (1051 Budapest, Arany János utca 10.)