Vers a hétre – Áprily Lajos: Mennék eléd
“Csak arcom érzi még, nem sejti más, / varázs van benne, keltető varázs.” A tavasz kezdetét gyönyörűen jellemzi Áprily Lajos verse.
Vers adventre – Áprily Lajos: Karácsony est
“Angyal zenéje, gyertyafény – / kincses kezem hogy lett szegény?” Áprily Lajos gyönyörű versével ünnepeljük advent negyedik vasárnapját.
Vers a hétre – Áprily Lajos: Útravaló
"S amikor, Uram, hozzád érkezem, / könnyű kezem miatt szégyenkezem."
“Ámulni még, ameddig lehet”
"Költészetével egyenértékűek, líráját egészítik ki ezek a fordítások, melyeknek nagy szerepük volt a világirodalom teljesebb és igazabb megismertetésében."