A hatodikosoknak szóló könyvben Toldi Miklós gyilkossága kapcsán a szerzők a terrorizmust állították párhuzamba. Ugyanettől a kiadótól van az a nyolcadikosoknak szóló földrajzkönyv, amiben a menekültekről van szó.
A hatodik osztályosoknak szóló irodalomtankönyv egyik kérdése nem várt kapcsolódási pontot hozott Toldi és a terrorizmus között.
Pásztor János: Toldi Miklós eltapossa a toportyánt
(Budapest, Testnevelési Egyetem kertje, 1930)
Fotó: wikipedia Közkincs
A 444 cikke szerint – amelyben a képet is meg lehet nézni az idézett könyvoldalról – a következő kérdés virít a feladatok közt:
Joggal ítéljük el ma a terrorizmust éppúgy, mint Miklós gyilkos tettét. A mindenfajta jognál mélyebb igazságérzet azonban jól tudja: a sarokba szorított, megalázott, felbőszített kutya harapni fog. – Szerinted mi az oka az egyre jobban terjedő terrorizmusnak?
Vagyis Toldi a hirtelen felindultságból elhajított gyilkos malomkővel ugyanaz a szint, mint a brüsszeli metróban és reptéren robbantó terroristák.
A hatodikosoknak szóló irodalomkönyvet az Eszterházy Károly Egyetem Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet adta ki 2015-ben, szerzői Alföldy Jenő és Valaczka András.
A 444 cikke szerint többek közt ezt állítják a könyvről:
Továbbgondolásra, önálló vélemény megfogalmazásra ösztönöznek az elemzett szemelvények problémafelvetéseihez kapcsolódó rövid, esszészerű írások, amelyek különböző szakterületekről vagy épp a mindennapi életből hoznak példákat.
A kiadó ugyanaz, mint amelyik azt a nyolcadik osztályosoknak szóló földrajzkönyvet is kiadta, melyben Olaszország kapcsán a menekültáradat a fő tudnivalók egyike.
felbőszített kutya harapni fog." (Na és aki ezt írta,mit jelent,azt nem tudja? Netán ha tudja,
miért nem szaladt a várba,hogy királyának elmondja;előbb-utóbb ez lesz a sorsa. S volt már
rá nem egy példa,hogy talpnyalói sem kerültek jobb pozícióba.)