„A nyár csodás volt, majd eltűnt, mint a szeplők ősszel” – Mi is az a „freckling”?

Veszélyes randi trendek sorozatukban már bemutattunk 10 napjainkban elterjedt jelenséget, amelyek megkeseríthetik a párkeresők életét. Sajnos a nyárhoz szintén kapcsolódik egy kifejezetten erre az időszakra jellemző fogalom, ez a „freckling”, amelyet magyarul „szeplőzés”-nek fordíthatunk. Az elnevezés ahhoz kapcsolódik, hogy a nyári napsütés hatására bőrünkön megjelenő szeplők őszre nyom nélkül el is múlnak. „Freckling”: amikor valakivel jól érezzük magunkat a könnyed nyári estéken, hogy aztán az ősz beköszöntével búcsút intsünk neki, és eltűnjünk, mint a szeplők az arcunkról. A teljes cikket a www.habostorta.hu oldalon olvashatod el!