Magyar együttesek dalait dolgozza fel egyik lemezén a Tankcsapda – a csapatok egy kivétellel örömmel adták dalaikat a válogatáslemezhez. Szörényi Levente azonban megtiltotta a debreceni rockbandának, hogy feldolgozzák az Illés: Goodbye, London! című számát - írja a Bors.
A Tankcsapda frontembere, Lukács László az RTL Klub Portré című műsorában elmondta:
A felvétel el is készült, de aztán a megjelenés előtt az utolsó utáni pillanatban végül nem adott rá engedélyt az Illés. A Szörényi-Bródy páros ugyanis végül azt mondta, hogy nem. Igazából pontosan nem tudjuk, hogy miért nem, mert velük személyesen nem sikerült erről beszélni, mert ők annyira magasan ülnek a Parnasszuson, hogy csak áttételesen tudtunk velük kommunikálni.
A Bors megkérdezte Bródy Jánost, így végül kiderült, miért került tiltólistára a dal:
A Tankcsapda nagyon jó rockzenekar, tisztelem és szeretem is a munkájukat. Csak annyit kértünk, hogy megjelenés előtt mutassák meg a dalt. Amikor Szörényi Levente végül meghallgatta, aggódva hívott fel, nem tetszett neki. Annyira nem, hogy végül megtiltotta, hogy játsszák. A szövegben, a ritmusban és a dallamban is volt változás.
- mondta Bródy, aki hozzátette:
Ez a dal Levente személyes kedvence, a rádiók viszont már nemigen játsszák. Leventének rosszul esett volna, ha az eredeti helyett ezt játsszák most.
(címlapkép: hirado.hu)
35 hozzászólásarrow_drop_down_circle
A nagyság átka az önteltség.
Amúgy nekem is az Illés volt a kedvencem, anno. :))
"Leventének rosszul esett volna, ha az eredeti helyett ezt játsszák most."
Annak ellenére, hogy az Illés az örök, a megunhatatlan, a mi korosztályunk első számu kedvence. Nem ismerem a Tankcsapdát, de a tőlem fiatalabb korosztálynak ők az etalon. És ha ez a korosztály a régi nagyságokból merít, az már egy elismerés.Szerintem.
Nos ezt elénekelték mások is, de még csak a közelébe se értek az eredetinek...
Aki akarja ma már könnyen megtalálja az eredeti felvételeket a netten, vagy esetleg gyűjteményben, megsúgom neked, hogy pl. nálam mindig szól a zene, és a 15 éves unokám olyan élvezettel hallgatja azokat a számokat amik a 60-70-80 években voltak vajon miért???
Na jó, nem kekeckedek tovább...
Na csá!!!
Emlékezetem szerint az induló Illést a Little Richard stílusa indította be, erről egy számot is írtak:))
Cohen Halleluját kb 80 előadó vette a listájára. És ő sem tiltakozott.
Nem kellene ezt olyan mereven kezelni, ettől még akkor is az ILLÉS az etalon
Hallgasd meg a Let It Be és a Let It Be-Naked közötti különbözetet. Kivették belőle a női háttérbetéteket és így lett BEATLES-lemez belőle, 20 év után.
Persze ez (nekem) kizárólag a Beatlesre vonatkozik. A többi előadó esetében valóban létezik kitűnő feldolgozás is.
Visszatérve: a dal a Szörényi-Bródy párosé, ergo-azt csinál vele, annak engedi meg, akinek akarja. Szive joga.
Új hozzászólás