Még december végén bukkant fel az első szinkronos mozi az Apple áruházában, az iTunes Store-ban. A Verdák 2-nek mindenki megörült, gyakorlatilag azonnal a magyar bolt toplistájának élére került és azóta el sem mozdult onnan. A hazai piac már csak ilyen: elvárja a szinkront, de legalábbis magyar feliratot, és már a Store hazai premierjekor tudni lehetett, hogy ezek nélkül nem lehet nálunk sikeres az Apple. A Verdák 2 óta viszont nagy a csönd, és megpróbáltam kideríteni, hogy mi lehet ennek az oka. Elképzelhetőnek tartottam, hogy csak egy kísérletről van szó: a mozit a Pixar készítette, bizonyos értelemben tehát házon belülről származik, könnyű megszerezni a terjesztési jogokat, így remek alany a magyar piac felmérésére. Hogy mennyien veszik a szinkronos filmeket, és a tapasztalatok begyűjtése után döntenek majd arról, hogy érdemes-e feltölteni a magyar nyelvű mozikat, vagy nincs akkora fizetőképes kereslet, ami megérné a fáradozásokat. Sok infót nem sikerült kipréselnem az Apple-ből, de az kiderült, hogy nem erről van szó: a Verdák 2 nem kísérlet, hanem egy lánc első szeme. A kaliforniai cég ugyanis egyre több szinkronos mozit fog feltölteni a Store-ba, és elvileg a magyar nyelvű filmek felbukkanása is gyakoribbá válik majd, nem kell heteket, hónapokat várnunk egy újabb cím felbukkanásáig. Szóval beindult a folyamat, csak nem kapkodják el a dolgot.
Számtalan szinkronos film jön az iTunes Store-ba
Forrás:
Appleblog
RSS tartalom,
A cikket automatikus RSS rendszer küldte be, amely egy híroldal összes cikkét posztolja a Propeller.hu oldalára. A más híroldalak által feltöltött tartalmak nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját, ezek valóságtartalmát nem áll módunkban ellenőrizni.
Kapcsolódó cikkek
Népszerű az Interneten
- Elképesztő, ami kiderült Orbán Viktor fizetéséről: ebben még Olaf Scholz német kancellárt is lekörözi
- „Egy hatalmas nagy csattanást hallottunk” – szemtanúk szerint a szállodahajó felkapcsolta a reflekorait, majd ...
- Rémisztő haláleset történt a 4-es metrónál vasárnap reggel: berántotta a férfi ruháit a mozgólépcső a Rákóczi ...
- Halálos hajóbaleset: egyértelmű, hogy ki a felelős
Itthon
- 2024. May 19., 17:13
Halálos hajóbaleset: A 110 utas közül senki sem hagyhatja el a szállodahajót, melynek kapitánya egy szlovákiai magyar férfi, aki 35 éves tapasztalattal rendelkezik a Dunán
Itthon
- 2024. May 19., 21:21
Halálos hajóbaleset: egyértelmű, hogy ki a felelős
Nagyvilág
- 2024. May 19., 20:40
Súlyos veszélybe kerülhetünk: itt az új fertőzés, amivel szinte lehetetlen megküzdeni
További ajánlatok
Szórakozás
- 2024. May 18., 20:09
Átadták a felújított gyalui várkastélyt Erdélyben
Itthon
- 2024. May 18., 13:48
Nagyot robbant tavaly a magyar filmipar, ünnepel a kormánybiztos
Új hozzászólás