A DERÉK MATYAR PROPAGANDA BÁJA - élen a derék MTI-vel A brit miniszterelnök szerint helyrehozhatatlan politikai kárt okozna egy esetleges újabb népszavazás a brit EU-tagságról. Theresa May hétfő délután tájékoztatja a londoni alsóház képviselőit a múlt heti EU-csúcsértekezletről. Felszólalásában a Downing Street által előzetesen közzétett néhány részlet szerint nyomatékosan kitér az újabb EU-referendum egyre többször felmerülő kérdésére, kijelentve: ha a brit kormány ismét népszavazást írna ki az EU-tagságról, azzal azt üzenné a demokráciában bízó millióknak, hogy a demokrácia nem teljesíti a vele szembeni elvárásokat.
Felhasználói tartalom,
A Propeller.hu felhasználók által feltöltött tartalmakkal pörög. A felhasználók által feltöltött tartalmak nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját, ezek valóságtartalmát nem áll módunkban ellenőrizni.
ami még a mai magyar rögvalóságban is csúcs
Nyelvtudás, szövegértés, vagy csak egyszerű gátlástalanság a derék matyar média idézetei igencsak kétes források.
„break faith with the British people”, pontosabban „Holding another referendum on the EU would break faith with the British people" – hangzott el tegnap a brit PM-től. Amihez hozzáfűzte „it would do irreparable damage to the integrity our politics”.
No s a derék matyar médiának ezt sikerült úgy visszaadniuk, hogy „helyrehozhatatlan politikai kárt okozna egy újabb népszavazás”!
Az angol nyelvre kevésbé érzékenyek figyelmébe sem az integritás sem a személyes utalás nem elhanyagolható; a regnáló PM politikája integritásáról beszélt! =))