Első körben az M3-as autópályán jelentek meg a feliratok.

Ukrán feliratok árasztották el a magyar közutakatFotó: Magyar Közút Nonprofit Zrt./Instagram

„A gyorsforgalmi utakon található digitális tábláinkon, ahol három nyelven vannak feliratok, ott a magyar és angol mellett a jövőben ukrán nyelven is közlünk útinformációkat”

írja a Magyar Közút Nonprofit Zrt. az Instagram-oldalán. Ezzel a céljuk, hogy megkönnyítsék az ukrán menekültek tájékozódását az országban. Hozzáteszik, hogy a szakemberek összesen 300 féle előre programozott digitális jelzésképhez tartozó felirathoz készítettek ukrán nyelvű szövegeket.

„Külön kihívás volt, hogy a forgalomirányítói program nem kezel cirill betűket, így a szövegeket pixelenként rajzolták meg munkatársaink”

– emelik ki.

Emellett a védekezést irányítók kérésére soron kívül olyan egyedi táblákat is gyárttattak és helyeztek ki az ukrán határ közelében, amelyekkel segítik a Híd Kárpátaljáért programban résztvevőket és azokat, akik a kijelölt segítségpontokat keresik. A magyar, angol és ukrán nyelvű táblákat, illetve útirányjelzőket eddig Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében alkalmazták.

Fotó: Magyar Közút Nonprofit Zrt./Instagram

7 hozzászólásarrow_drop_down_circle

Ez itt nem minden hozzászólás, csak az utolsó néhány. Kattintson, ha mindet olvasná!
ómió
Még mindig jobb, mint a II. ukrán front volt!
jesz
...a cirilbetűs... szövegeket pixelenként rajzolták meg munkatársaink”...

Gratula! Ez ügyes munka volt!
puszt
@Németh István: nem veszik kárba, a cirill betűk akkor is jók lesznek, ha az oroszok jönnek...
"Isten hozott Szása" (itt az órám újra)
human
Kiírhatnák Orbán legendás mondatát is néha: "Ruszkik! Haza!"
Németh István
Nem tudom az ukrán cirill betű vagy szovjet, netalán tán orosz?? ezen el kéne gondolkodni!
@human: a feszültséget nem kéne neked sem előidézgetni, nem az oroszokkal van baj, hanem az ukránokkal ÉS mindig is azokkal volt a gond, azok kefélték az anyucikat és a lányaikat és azok úsztatták a zabráló masinába; a WC-be a halakat! Nem kéne a ló túl-oldalára pottyanni!!
A menekültekkel kapcsolatban > nem biztos, hogy jó ha az ukránok nyomulnak! A kárpátaljai magyarok még csak rendben vannak, de azok az ukránok akik lábtörlőnek veszik a magyar lakosságot, azért nem ugyan az a népség amelyiken segíteni kéne! Csak úgy megjegyzem!
Lepényleső
...hacsak nem az őket üldöző oroszoknak szól?

Új hozzászólás

Hozzászólás írásához regisztráció szükséges. Regisztráljon vagy használja a belépést!


Még karakter írhatElolvastam és elfogadom a moderálási elveket.