Vlagyimir Putyin orosz államfő Orbán Viktor miniszterelnökkel közös keddi sajtótájékoztatóján arról beszélt: Magyarország köztársasági elnökét hívta meg a világháborús győzelem 70. évfordulóján tartandó moszkvai ünnepségre.
Ezt Havasi Bertalan, a miniszterelnök sajtófőnöke közölte az MTI-vel szerdán. A tájékoztatón a magyar tolmácsolásban pontatlanul az hangzott el, hogy Orbán Viktor kormányfőnek szól a meghívás.
16 hozzászólásarrow_drop_down_circle
igen gyenge volt, ha az unokám így tolmácsolna rég kirúgták volna
páros lábbal a munkahelyéről!
Elképesztő, hogy mennyit nyekegett az a nő !
így lehet utat nyitni a menekülésre.
(persze a tolmács vagy egy magas nyugdíjat, vagy egy 22-es kaliberű ólomgolyót kap jutalmul, még ez sincs eldöntve)
Minden attól függ, hogy milyen reakciókra lehet számítani május 9-ig.
Mondjuk ha Orbán menni akar, akkor tavaszra már ő lesz a köztársasági elnök.
Ha valóban hibázott a tolmács, érdemei elismerése mellett főbe lőném.
Még akkor is, ha a lényeges dolgok nem egy ilyen sajtótájékoztatón dőlnek el.
Jó kis kalamajkát okozott az istenbarma.
Mindenesetre ha gyűjtést rendeznénk, pár perc alatt összedobnánk az odaút költségét mindhármuknak.
Azért meghallgatnék valakit, aki igazán jól beszél oroszul, hogy mit mond.
Szerinted se hivatalos ilyen szóbeli meghívás? Ha komolyan gondolta Putyin, úgyis küld meghívót annak, akire gondolt.
Úgyhogy teljesen igazad van, tök mindegy, hogy mit nyökögött a nő. :-))
A búcsú hevében a vicctor beszólt-erre felkaptam én is a fejem,mert egy rá jellemző indulati válasz volt---megyek is,vagy valami ilyesmi.KÁR BEHAZUDNI A HAVASINAK MEGINT A HÜLYESÉGET,AZ MÁS KÉRDÉS,MEGINT UTÓLAG JÖNNEK RÁ.
Geopolitikai szégyen és kompromitáló ez a nyalakodása a zorbánnak.
Új hozzászólás