Mintegy kétezer hangfelvétel látott napvilágot a Bucsai mészárlás idejéből.
Az AP hírügynökség által közreadott telefonhívások alapján a fiatal katonák nem tudták, mi vár rájuk a háborúban. Sokan azért léptek be a hadseregbe, mert pénzre volt szükségük, és az utolsó pillanatban értesültek a bevetésükről, olvasható a Telex.hu cikkében. Azt mondták nekik, hogy hősként fogadják majd őket, amiért felszabadították Ukrajnát a „náci elnyomóitól” és azok nyugati támogatóitól. Azt is mondták nekik, hogy Kijev egy héten belül vérontás nélkül elesik.
A lehallgatásokból kiderül: ahogy a katonák rájöttek, mennyire félrevezették őket, egyre jobban féltek. Többen azt mondták: parancsot teljesítettek, mikor civileket vagy hadifoglyokat öltek. Két beszélgetésből idézünk részleteket.
Fotó: GENYA SAVILOV / AFP
Egy beszélgetésben Makszim hallható és a felesége. Makszim a hívások egy részében részeg, szavai elmosódnak, mert józanul nem tudja elviselni a történteket. Azt mondta, hogy egyedül vannak odakint, és kiszolgáltatottak. Szerinte a kommunikáció annyira rossz, hogy több lövést kapnak a saját csapataiktól, mint az ukránoktól. Nagyon fáj a foga, és a lába megfagy. Makszim rémült, nemcsak attól, amit látott, hanem attól is, amit tett. Elmondta feleségének, hogy civileket ölt – olyan sokat, hogy azt hitte, megőrül.
Egy részlet a beszélgetésükből:
Feleség: „Miért? Miért iszol?”
Makszim: „Itt mindenki ezt csinálja. Itt lehetetlen nélküle.”
Feleség: „Hogy a (…) fogod megvédeni magad, ha részeg vagy?”
Makszim: „Ez teljesen normális. Ellenkezőleg, így könnyebb lelőni (…) civileket. Ne beszéljünk erről. Majd visszajövök, és elmondom, hogy milyen itt a helyzet, és miért iszunk!”
Feleség: „Kérlek, csak óvatosan!”
Makszim: „Minden rendben lesz. Őszintén szólva, én magam is félek (…) Soha nem láttam még ilyen poklot, mint itt (…).”
Feleség: „Miért mentél oda?”
Percekkel később már a gyerekével telefonál.
„Visszajössz” – mondja a gyerek.
„Persze” – mondja Makszim.
Az utolsó lehallgatott hívásuk így végződik:
Feleség: „Minden rendben van?”
Makszim: „Igen. Miért?”
Feleség: „Légy őszinte velem, minden rendben van?”
Makszim: „Miért kérdezed?”
Feleség: „Semmiség, csak nem tudok aludni éjszaka.”
Makszimnak elakad a lélegzete, az egysége indulni készül, a felesége megkérdezi, hová mennek.
„Előre”, mondja neki. „Egy ideig nem fogok tudni telefonálni.”
Az AP hírügynökség nem tudta megállapítani, mi történt később Makszimmal.
A Telex.hu cikkében olvashatnak egy másik beszélgetést is. Figyelem, megrázó tartalom!
szegény 0rbán!